都不是 Neither
It was local election time and the candidate was visiting all the houses in his area. 正值当地竞选时期,候选人到他的区域的千家万户登门拜访。 At one house a small boy answered the d...
你从没见过大海,对吧?
Jimmy lives in London and he began swimming a few months ago. He liked swimming, and he often goes to the swimming-pool near his house with his mother and swims there for an hour o...
名声与艰苦劳动 Fame and Hardwork
During the Gulf War,my sister,Jane,bought a flag and asked her apartment‘s maintenance man, a Vietnam vet,to install a pole for her. When she offered to pay him, he told her t...
牧师非常生气,因为总有一个人在他
The preacher was mad because one person in his congregation always fell asleep during the sermon. 牧师非常生气,因为总有一个人在他布道时打瞌睡。 As the man was snoring in the front...
我准备坐在这儿等警察来 I’m going
Harry did not stop his car at some traffic-lights when they were red, and he hit another car. Harry jumped out and went to it. There was an old man in the car. He was very frighten...
两片面包不够 two slices of bread aren’
Dave worked in a factory, and he always made sandwiches in the morning, took them to work and ate them at midday. 戴夫在一家工厂工作,他总是在早上做些三明治,带着去上班,中午吃。 T...
老外说The milk is high啥意思?
high是"高"的意思 大家都知道~ 比如 · 高山 high mountain · 高血压 high blood pressure 那歪果...
老外问你“What‘s the tea?可不是问“什么茶?”
茶起源于中国 但在外国人的眼中, 他们对茶的感情一点都不亚于国人 以下是外国人对“茶”种类的英文翻译: 绿茶-Green tea 白茶-White tea 黄茶-Yellow tea 黑茶-Dark...
iPhone11发布会如期举行,你知道关于“发布会”的一些英文表达
今年9月11凌晨一点,苹果发布会如期举行 Launch event: 发布会 注意发布会是launch不是release。 Release:发售,可以使用 目前苹果只是举行了launch event还没有release手...
“走着瞧”说成walk and see?老外都要笑翻了!不想出糗就学起来
我们中文的许多表达, 是不能直接翻译成英语的 比如 "走着瞧"不是walk and see! "你完了"不是You're over! 那英语到底怎么说? 走着瞧=walk and...

