在语言学习方面，你是个“内行”，还是个“门外汉”？ “门外汉”，字面意思指“门外的人”，常用来比喻在某一学科或活动中没有受过训练或没有经验的人（a person who is not trained or experi...

一个人外出旅游，人生地不熟（be a complete stranger in a place），最怕的就是被人“敲竹杠”。 “敲竹杠”是一个汉语俗语，字面意思是“beat the bamboo stick”，用来比喻利用他人的弱点或...

“眼中钉”，字面意思指“眼中的钉子（a sting in the eye）”，用来比喻心中最看不惯或恨之入骨的人。“某人的眼中钉”指一个人或一件事像“眼中的钉子”一样不断地惹恼你或使你痛苦（a person...

2022年北京冬季奥运会（the Winter Olympic Games）将于2022年2月4日至20日在北京市和河北省张家口市联合举行，这是中国首次成为冬奥会“东道主”。 “东道主”，原指东方道路上的主人，因历史...

你知道最近最火的网络流行语之一是什么吗？你听说过“盘他/它[pán tā]”这个词吗？ “盘他”出自德云社相声演员（crosstalk comedian）孟鹤堂、周九良表演的节目《文玩》。 “盘”作为动词...

在汉语中，无论夸奖还是贬损一个人时，都常用到“心眼儿”这个词。比如，“心眼儿好”、“心眼儿灵”、“小心眼儿”、“缺心眼儿”等等，你知道这些“心眼儿”分别表示什么意思吗？ “心眼儿”...

生活中有很多人常常立场不明，态度暧昧，像坐在墙头上一样，既不往左跳也不往右跳，迟迟不做决定（to delay making a decision）。 对于这类人，汉语中有一个形象的说法——“骑墙派”。 “...

很多人都会遇到这样一个难题：如何礼貌地结束一段对话？ 01. “尴尬”是awkward还是embarrassing? 在面对面的交谈中，我们时常会遇到这样一种情形：自己有事要离开，而对方还在滔滔不绝地讲...

如果有人说你是“大手大脚的人”，千万别以为他在夸你体格强壮。 “大手大脚”是一个汉语成语，字面意思是“have large hands and feet”，实际用来比喻一个人对财务毫不吝惜，花钱没有节制（sp...

2016年，英国举行全民公投，宣告与欧盟分手。三年后的今天，脱欧进程仍未结束。为什么分手的过程如此痛苦？英国到底什么时候才能脱欧？今天带大家从三个关键词走进Brexit。 关键词：Article 50;...