生活里经常会遇到各种各样的英文品牌，读错和不会读的尴尬都很让人无奈，今天就要学一学它们的正确读法。 宜家 宜家家居是分布世界多国的瑞典家居品牌。它有两种读法： Ikea: /aɪˈkiːə...

《摩登家庭》第三季第四集里，Jay带着Manny挨家推销包装纸。为了教训Cameron改掉不爱收拾的毛病，Mitchell故意把家里弄得乱七八糟，而这时领养机构的负责人正好上门拜访。 for the record ...

前段时间，小贾（Justin Bieber）的女友海莉·鲍德温（Hailey Baldwin）把Ins名字改为海莉·比伯（Hailey Bieber）。 开启了新一轮的“狗粮”暴击。 改姓一举也让大家猜测，海狸是在确认两...

中国人常说，“为人处世，要留三分余地”。“留余地[liú yú dì]”字面意思是“leave some room”，“余地”指“the freedom that someone has to take the action they want to or to change...

2018年10月17日凌晨00:00，李荣浩发布了他的五张专辑《耳朵》。一早起来，新歌《贝贝》就上了热搜：只有4秒！网友们直呼：“终于敢在KTV里一展歌喉了！”。 还有歌迷调侃：“眼睛不大，胆子不小...

在英语中，经常会碰到“like watching paint dry”这个短语，字面意思是“就像是用眼看着等着油漆干”，实际上比喻的是一种“乏味无聊，冗长没意思的等待”。 My girlfriend loved the Les Mis...

生活中，你是一个有主见（know one’s own mind）的人，还是一个人云亦云的“跟屁虫”？ “跟屁虫”原本指像影子一样跟在他人身后（follow somebody around like a shadow）的人，引申为没有自...

“白眼狼”，中文俗语，字面意思是“white-eyed wolf”，多用来形容忘恩负义、恩将仇报的人（a person who is not grateful），与英文单词“ingrate”意思相近。 狼以生性凶残冷血著称，而在群...

“摆拍”，指仅以摄影为目的搭建或虚构的场景，进行拍摄（Photographs that capture staged or artificially constructed scenes made only for the purpose of photography），英文翻译为“pos...

又到了一年的端午佳节，赛龙舟、包粽子、吃粽子……今天和大家分享端午节相关的英语。 01. Dragon Boat Festival “赛龙舟”是端午节的传统，英语中直接把“龙舟”作为节日的名称： Dragon ...