小明去面试，当面试官问到他有没有相关经验时，小明一脸诚实地回答：“I have no experience.” 结果面试官听后笑了：“你的英文真中式！”小明一头雾水，心想：“这...

如果你是某人的spitting image，意思就是你长的非常像这个人或和这个人长的一模一样。 John is the spitting image of his brother. I think they could be twins. She was the spitting image...

短语in a nutshell的意思是简言之、简单的说。常用在总结报告消息的语境中。 You haven‘t studied hard enough and did badly in your exams. In a nutshell, you‘ll have to sit this year...

短语 the sands of time 是表达时间 time 的另一个说法。这个说法更有诗意，常被用在谈论时间流逝的语境中。 'I am always ready to score the winning goal,' said the footballer, dismissin...

搭配 “have had enough with something or someone” 在口语会话中常用来感叹 “一件事或一个人的行为非常恼人，因此想让它停下来”，它强调说话人的愤怒或不满。比如，如果你已经长时间忍受一...

to see red 这个短语的意思是大怒，狂怒。 The teacher will see red when he finds out you haven‘t done your homework again! He‘ll give you detention. My mum saw red when I came in ...

A: Mary, I‘m sorry for cheating on you before. Do you see any chance that we can get back together? A: Mary, 我真的很抱歉对你不忠实。你想我们可不可能重修旧好呢? B: I don‘t ...

1.He was a cat in the pan。 (误译)他是盘子中的一只猫。 (正译)他是个叛徒。 2.A cat may look at a king。 (误译)一只猫都可以看到国王。 (正译)小人物也该有同等权利。 3.Even ...

586. How long has it been since you’ve heard from your uncle?       从你得到你的叔叔的信儿到现在已经多久了？ 587. When was the last time he wrote you ?&n...

672. If it doesn’t rain tomorrow,I think I’ll go shopping.      如果明天不下雨的话，我会去商店。 673. If I get my work finished in time,I’ll leave for New Yo...