1.Dad helped you learn how to walk.
爸爸帮你学走路。
2.And took care of you when nobody else could.
没人带你的时候有爸爸在。
3.Dad made sure you knew the value of a good nap.
爸爸让你知道好好睡觉有多重要。
4.He let you do anything that sparked your creative interest, like painting his nails.
只要是你的创意爸爸都鼓励你去做，给他涂指甲油也ok。
5.Dad helped you believe that you can be anything you want to be.
爸爸给你信心，你想做什么样的英雄都可以。
6.He helped you get through rough breakups.
爸爸帮你度过痛苦的失恋期。
7.And would kill anyone who breaks your heart.
爸爸几乎要枪杀了伤你心的人渣。
8.Dad's always proud of your achievements, no matter how ridiculous.
爸爸永远以你为荣，不管你有多不好意思。
9.Dad is always supportive. And will always be there, through thick and thin.
爸爸总是支持你。不管怎样，他永远都会支持你。
10.Because it's you and him against the world.
因为你和爸爸一起就能抗衡整个世界。
