1. It‘s good.  很好。   Good 跟 cool 很像，都是听到什么好事时就可以脫口而出：'It‘s good!' 例如，人家说：'I just got an A from that course.' 你就可以轻描淡写地说：'It...

要形容女孩子漂亮，你都能想到什么词？Pretty？Beautiful？今天我们就来探究一下'漂亮'的说法。 1. She is pretty.  她好漂亮。   Pretty 当作'漂亮'解时，和 beautiful 程度上差...

很多人都想学好英语、说好英语，但是却常常不敢开口和英语角上的partner或是老外说话。要想说好英语，即使别人不主动跟你交谈，你也该主动跟人交谈先打开话匣子再说。要打开话匣子其实也没什么...

请看英国'Royal Opera House'（皇家歌剧院）的一则海报: 'What kind of love is this? Religious and pure? Rashful? … Morning brings an end to Romeo and Juliet‘s tryst on the balcony a...

古诗云：“为伊消得人憔悴”；“帘卷西风，人比黄花瘦”，聊聊数笔，道出世代女子为情守候的执着和为爱等待的愁苦。今天的这个词pine，描绘的就是诗中所说的这种“憔悴”的状态。 奇怪的是，p...

Skid row是个俚语，意思是“贫民窟”、“酒徒和失业者的聚集地”。这个说法最早出现在20世纪30年代，由 skid road变化而来。所以，skid row的故事还得从skid road说起。 19世纪的伐木工人实在...

汉语里有“巧妇难为无米之炊”之说，英语中也有类似的表达，不过得把“米”和“炊”换成“砖”和“稻草”。感觉怪异？不急，了解了它的渊源，也就不觉得奇怪了。短语“making bricks without st...

如果读过小仲马的《茶花女》，不知你是否记得Marguerite（玛格丽特）的女伴Prudence（普律当丝），chaperon（女伴）一词曾在英文版的《茶花女》里频繁出现。 chaperon最初来源于古法语，表示...

据说，只要你不是完美的模特，你的身材多少会接近三种水果体形：梨形、苹果形、香蕉形。“梨形”（pear-shaped）常用来戏谑“肩膀较窄、脂肪多集中于臀部和大腿的女性”。英语中，不完美的“梨...

1. Don‘t you dare! / How dare you! 你好大的胆子啊！ 这句中dare的本意是“敢，胆敢”的意思，Don‘t you dare或How dare you可以翻译成“你怎么敢这样？！”英语里说“你好大的胆子”也可以...