排序
“门外汉”英语怎么说?
在语言学习方面,你是个“内行”,还是个“门外汉”? “门外汉”,字面意思指“门外的人”,常用来比喻在某一学科或活动中没有受过训练或没有经验的人(a person who is not trained or experi...
“真玄”用英语怎么说
现在流行鬼故事,网上原创的、连载的一大堆,看这些故事的时候有一种毛骨悚然的感觉吧,这个感觉我们常用'玄'来形容。是不是感觉这个词有点像英语中的 awesome 呢?其实 awesome 在英语口语中还...
The Way
Bobby: How‘s tricks this week Kelly? Kelly: Pretty good, thanks Bobby. What about yourself? Bobby: Everything is just great for me. But I feel a little washed out. Kelly: Really? ...
用a long shot表达“成功的希望很渺茫”
a long shot 的字面意思是“长球”。我们也可以用这个表达来形容某事,意思就是实现此事的机会不大。 I‘m looking for a first edition of Alice in Wonderland for my mother‘s birthday. I...
“挑衅某人”的英文表达
1. Don‘t you dare! / How dare you! 你好大的胆子啊! 这句中dare的本意是“敢,胆敢”的意思,Don‘t you dare或How dare you可以翻译成“你怎么敢这样?!”英语里说“你好大的胆子”也可以...
Four-flusher什么意思
Four-flusher源于一种扑克游戏——stud poker(明扑克、俗称“沙蟹”)。游戏中,若你手里的5张扑克全是同一花色,这时的牌被称作flush(可译作“同花牌”),胜出的可能性最大。也有游戏者,手...
神!如何用英语介绍《延禧攻略》等宫斗戏?
今夏最火的电视剧是什么?《延禧攻略》一定是其中之一。本文就来聊一聊这部大火的古装剧。 剧名 《延禧攻略》的剧名在英文报道中有两种说法: The Story of Yanxi Palace The Tale of Yanx...
英语口语900句:接电话用得到的英语口语
Hello, this is 57356475. 你好,这里是57356475。 Hello, this is John. I want to speak to Linda, please. 你好,我是约翰。我想和琳达说话。 This is Linda. 我就是琳...
用keep your nose to the grindstone表达“埋头苦干”
匠在 “磨石 grindstones” 上磨光刀具的时候,弯着腰,脸几乎都贴在磨石上专注地工作。据说,由于磨刀时的姿势看起来非常专注、辛苦,所以人们开始用表达 “keep your nose to the grindstone ...
用hang out表达“出去玩儿、出去浪儿”
今天要和大家分享的口语表达是: hang out。Hang out 的本意是:把上身伸出窗外,把东西挂出窗外。hang out the washing. 把洗好的衣服晾出去。hang out在口语表达里,有另一个常用意思:出去玩...
