Bones=法医、外科医生 Sawbones=外科医生 Moneybags=有钱人

  Fatso=胖子 Slim=瘦子 Beanpole=瘦高个 Shortie=矮子

  Motormouth/ Chatterbox /Chatty Kathy=爱说话的人 Nervous Nellie=谨小慎微的人 Sleepy=瞌睡虫（白雪公主和7个小矮人之一） Sad Sack=悲观的人

  Shut out Shut out 有“把……排除在外Exclude, deny entry to, block”的意思，演变为现在的流行语“封杀”，例如： Anyone convicted of a cri...

Give someone an inch, he/she will take a mile. 得寸进尺 I lent Joe one grand and he asked me for another five, give him an inch. 我借给鸠一千块 他现在又要五千 真是...

Let bygones be bygones. 过去的算了吧 I know you're still pissed. But maybe we should let bygones be bygones, I still like you. 我知道你还生气呢 但过去的就让让他过去...

Out of sight, out of mind. 眼不见，心不烦 I haven't seen Emily for like a week. Anyway, out of sight, out of mind. 我一周没见艾米丽了 无所谓了，眼不见心不烦

日常生活中，我们常用Hello或者How are you和朋友打招呼。说到How are you 这个句子， 有一种情况是介样的： 小白酱：Hi，Tom. Tom（同学）：Hello 小白酱：I haven't seen you for a...

If you need me, call. 如果需要我帮忙，打电话给我。 I’ll go to bat for you. 我一定支持你。 I’ll take the rap. 我替你担着。

说某人come out，尤其是come out of the closet，就是“出柜、公开同性恋身份”的意思。 He decided to come out to his parents. 他决定向父母出柜。 （插播一下，be in the c...