排序
枇杷膏和抖音:最近风靡美国的中国制造
最近在美国有两样中国制造的东西风靡网络,一样是大家都知道的枇杷膏,另一样是一个抖音Meme,让我们听听除了传统制造业,还有哪些中国制造让世界惊叹。 “走红”英语怎么说? “走红”在互...
“没关系”用英语表达的几种常用句子
1. That‘s OK! 没关系! 2. That‘s alright! 没关系! 3. Don‘t worry about it! 不用担心! 4. It‘s nothing! 没什么! 5. Never mind! 別放在心上! 6. It doesn‘t matter! 无所谓! 7. ...
“下马威”英语怎么说?
“下马威”,原指官吏初到任时对下属显示的威风(severity shown by an official on assuming office),后泛指一开始就向对方显示自己的威力(head-on blow at the first encounter)。 常用表...
除了hot,你还知道哪些天很热的英语表达吗?
7月已经到了,全国各地都进入了“烧烤”模式。大家在朋友圈里面叫苦不迭,最多的一种说法就是:热成狗!今天咱们就来聊聊这个应景的表达:“热成狗!”的英文怎么说。 其实“*成狗”是网络用语...
用spice up 表达“增添趣味”
去 spice something up 的意思就是放更多香料在食物或饮料里使其更有滋味。你也可以 spice up 一段讲话、一个表演或活动:在这里就不是放调料了,而是在其中加入引人趣味的内容。 This salad w...
用full steam ahead表达“全力以赴,蓬勃向前”
在英语中,常用“full steam ahead”来形容某人做事的状态,其意思指的是此人工作起来“全力以赴,蓬勃向前”。 We must get this project finished before the presentation tomorrow. Come o...
用lay your cards on the table表达“摊牌”
短语 lay (or put) your cards on the table 的意思是摊牌,也就是开诚布公地把自己的思想、感情和意图说出来。 I think it‘s time to lay your cards on the table. Tell me honestly why yo...
“代沟”英语怎么说?
中国人常说:“三岁一代沟,五岁一鸿沟。” “代沟”,指年轻一代与老一代由于经验、观点、习惯和行为等的不同而存在心理距离或心理隔阂(a situation in which older and younger people do no...
用英语说"胖"、"丰满"时怎样表达恰当而又有礼貌地
在英语中,关于'胖',我们首先想到的就是'fat'。但'fat'在英语中是个强烈的贬义词,是'愚笨','迟缓','自制力差'的标志,所以在西方如果说某人'fat',不仅是对别人的伤害与歧视,也是自身粗鲁...
用let off steam表达“宣泄被压抑的情感”
我们可以用非正式表达 let off steam 来表示宣泄被压抑的情感、释放情感,在日常对话中尤其被用来形容“把心里的话都一股脑地说出来”。 Ruth spent the whole afternoon complaining about he...
