☆ 从这话里，除了能窥测出他对这一无法衡量出的情事之紧张的思考程度，还能推断出什么呢？ What could you make of that, except to suspect some intensity in his conception of the affai...

Have taken place, why must be meaningful. 发生了就发生了，为什么一定要有意义。 I must say a word about fear. It is life’s only true opponent. Only fear can defeat life. 这里必须说...

1. Never trouble trouble till trouble troubles you。 麻烦没来找你，就别去自找麻烦。 第一、四个trouble是动词，第二、三个trouble是名词。 2. I think that that that that that st...

★、Go ahead，make my day. 来吧，让我也高兴高兴。(《拨云见日》1983) ★、All right，Mr.DeMille，I＇m ready for my close－up. 好了，德米勒先生，我已经准备好拍摄我的特写镜头了。...

You‘ve always been a true love of mine. Be careful, Diana. They don‘t deserve you. 你一直是我的挚爱，当心点，戴安娜，他们配不上你。 I first, after you! 我先上，你们断后！ You ...

《杯酒人生》是由亚历山大·佩恩自编自导、由保罗·吉亚玛提，托马斯·哈登·丘奇，维吉妮娅·马德森等主演的美国爱情喜剧，主要讲述迈尔斯是一个可悲的失败者，做着遥不可及的作家梦。他还没从...

I‘d give it back, all of it, if I could have my family back. 如果可能，我愿意放弃我所有的一切，来换取我家庭的完整。 I will use my every potential to do that. I just always knew th...

★、Show me the money! 让我看到钱！（《甜心先生》） ★、life was like a box a chocolates, never know what you‘re gonna get. 生活就像一盒巧克力：你永远不知道你会得到什么。（...

☆早上好，以防我见不着你，所以下午好，晚上好，晚安！ Good morning, and in case I don‘t see you, good afternoon, good evening, and good night! ☆他就是出生在直播现场。 He wa...

影片《穿普拉达的女王》是根据劳伦·魏丝伯格（Lauren Weisberger）的同名小说改编而成，由大卫·弗兰科尔执导，梅丽尔·斯特里普，安妮·海瑟薇和艾米莉·布朗特联袂出演。影片于2006年6月30日...