排序
“背锅”英语怎么说?
有人说,进入职场后学到的第一个教训就是小心替人“背锅”。作为职场新人,“背锅”似乎是不可避免的。 “背锅”,网络流行语,“背黑锅”的简称,字面意思是“在背上背一口锅(carry a wok on ...
“留下坏印象”用英语怎么说?
leave a nasty (or bad) taste in one's mouth 留下一个坏印象 The whole experience left a bad taste in my mouth. 整个经历给我留下了一个非常不好的印象。 When you s...
“盘他”英语怎么说?
你知道最近最火的网络流行语之一是什么吗?你听说过“盘他/它[pán tā]”这个词吗? “盘他”出自德云社相声演员(crosstalk comedian)孟鹤堂、周九良表演的节目《文玩》。 “盘”作为动词...
用pigs might fly表达“太阳打西边出来了”
会飞的猪只存在于童话世界里。在日常生活中,人们用表达 “pigs might fly 猪可能会飞” 这个现实中不存在的景象来比喻一件事 “根本不可能发生,纯属无稽之谈”。 “Pigs might fly” 或 “whe...
美剧精选10句谈恋爱口语 赶紧Get 下来
1. Never,ever,ever. 永远永远不。 2. I take this seriously. 我很认真。 3. I'm with him. 我和他在一起。(既可以指那个在一起又可以指那个在一起) I'm with somebody...
外国人会嘲笑中式英语吗?
外国人听到中式英语时会嘲笑我们吗?当我们说得不标准很土时,他们心里是什么反应? “中式英语”用英语怎么说? Chinglish(Chinese + English):中式英语 Spanglish (Spanish + Englis...
用I‘m all ears表达“全神贯注,洗耳恭听”
今天要和大家分享的英语口语表达是:I‘m all ears。这个口语表达是“全神贯注,洗耳恭听”的意思。 Oh, dear, what happened to you? I‘m all ears. 亲爱的,发生了什么?我在听着呢~! - I ...
用a window of opportunity表达“机遇之窗”
a window of opportunity 就是机遇之窗的意思,指可以做某事的一个短暂时机或可能。 I‘ve got a window of opportunity to talk to my boss about a pay rise tomorrow. Meet me in reception...
“外遇”用英语怎么说
说“外遇”,我们通常用的词是affair,指那些“短暂的,浪漫的风流韵事”,说“和谁有外遇”就可以说成是“have an affair with someone”,比如:Mr. John has an affair with his friend’s w...
