看到美女帅哥，是不是有想要上去搭讪的冲动？下面就教你几句'搭讪'用语。 似曾相识：拉近和对方的距离。 You look like someone I know. 你跟我一个朋友长得好像。 Haven‘t we met before? 我...

“It takes two to tango”的字面意思是“探戈舞需要两个人来跳”，照此推理，本应推出个鼓舞人心的“团结才是力量”，可它怎么竟成了贬义词“一个巴掌拍不响”？不急，咱们慢慢来解析。 先说ta...

养个乖巧的小孩是父母的福气，若摊上个“捣蛋鬼”，说不定就是上天的赐予了。没听说过这句话？——“只有坏小孩才能闯天涯”。当然，“坏小孩”不是真的坏，只不过，养他要更费些心思，因为他太...

小说'The Adventures of Huckleberry Finn'（《哈克贝利·费恩历险记》）中有这么一句：'Then she grabbed up the basket and slammed it across the house and knocked the cat galleywest '。...

英语中，“赌注”除了常用单词“stake”外，还可用“kitty”来表达。千万别惊讶，这里所说的“kitty”和“Hello Kitty”中可爱的“Kitty”猫可没什么联系。“kitty”（赌注）指在玩扑克或者其他...

一、问路时... East 东 South 南 West 西 North 北 Left 左 Right 右 Straight on 往 前 直 去 There 那 儿 Front 前 方 Back 后 方 Side 侧 旁 Before 之 前 After 之 后 First ...

我想去一家气氛欢乐、活泼的餐厅。 I‘d like a restaurant with cheerful atmosphere. 是否可建议这一类的餐厅? Could you recommend that kind of restaurant? 我想去一家价位合理的餐厅。 I...

在运动比赛中常用呜枪作为“开始起跑”的信号，所以 jump the gun 这个片语指的是“在正式呜枪之前就先偷跑”。在日常生活当中老美常用 jump the gun 来指“太早行动”，也就是 start too early...

Double whammy 的英语解释是 two unpleasant situations or difficulties occurring at the same time。'Whammy'这个词有'诅咒'或'致命打击'的意思。因此'double whammy'就是指在同一时间内遭遇...

1. Steal a march 先发制人 The USA claimed it would steal a march to attach the would-be enemies. 美国声称将先发制人，以便对付潜在的敌人。 2. Steal 断球 A good team player as Beck...