英语口语共1793篇 第20页
用sour grapes表达“吃不到葡萄说葡萄酸”-笑傲英语网

用sour grapes表达“吃不到葡萄说葡萄酸”

所谓酸葡萄 sour grapes 这一表达就是用来形容那些因为得不到而对某事进行批评、聊以自慰的人。类似汉语中的吃不到葡萄说葡萄酸。 You think my job is too tiring for me because I get to tr...
12年前
1950
用to fly the nest表达“离开父母独立生活”-笑傲英语网

用to fly the nest表达“离开父母独立生活”

短语to fly the nest的意思是一个人离开父母开始自己独立的生活。 When David started university he had to fly the nest and live alone. All the children have flown the nest so Mum now ...
12年前
1950
Story of my life什么意思-笑傲英语网

Story of my life什么意思

医生说自己不能保证什么,T-bag说:Story of my life.(我就是这个命。)此处为That’s the story of my life. 的缩写,以为“我就是这个命。”表示一生中有很多类似的不幸经历。That’s anothe...
10年前
1950
 “钻空子”英语怎么说?-笑傲英语网

“钻空子”英语怎么说?

“钻空子”,本意指“利用空隙或漏洞进行活动”,现在比喻“乘隙钻营投机,利用漏洞进行对自己有利的活动”。 “空子”表示“loophole”,“钻空子”英文可以翻译为“avail oneself of the loop...
8年前
1950
 “吃亏”英语怎么说?-笑傲英语网

“吃亏”英语怎么说?

在汉语中有许多与“吃”有关的有趣表达,例如,“吃醋(be jealous of)”、“吃土(dirt-poor)”,“吃惊(be surprised)”。今天我们再来学习一个十分常见的与“吃”有关的词语——“吃亏”...
8年前
1940
Go pear-shaped什么意思-笑傲英语网

Go pear-shaped什么意思

据说,只要你不是完美的模特,你的身材多少会接近三种水果体形:梨形、苹果形、香蕉形。“梨形”(pear-shaped)常用来戏谑“肩膀较窄、脂肪多集中于臀部和大腿的女性”。英语中,不完美的“梨...
10年前
1940
 4句实用英语,教你如何礼貌地结束尬聊-笑傲英语网

4句实用英语,教你如何礼貌地结束尬聊

很多人都会遇到这样一个难题:如何礼貌地结束一段对话? 01. “尴尬”是awkward还是embarrassing? 在面对面的交谈中,我们时常会遇到这样一种情形:自己有事要离开,而对方还在滔滔不绝地讲...
8年前
1940
Pecks bad boy什么意思-笑傲英语网

Pecks bad boy什么意思

养个乖巧的小孩是父母的福气,若摊上个“捣蛋鬼”,说不定就是上天的赐予了。没听说过这句话?——“只有坏小孩才能闯天涯”。当然,“坏小孩”不是真的坏,只不过,养他要更费些心思,因为他太...
10年前
1940
英语说“我生病了”的25种表达-笑傲英语网

英语说“我生病了”的25种表达

1 be pulled down by: 意为“患......病而病倒”。 例句:Mozart was pulled down by anaphylactoid shock suddenly at 3 yesterday afternoon.莫扎特昨天下午三点多患过敏性休克而病倒。 2 be ...
10年前
1930
 “东道主”英语怎么说?-笑傲英语网

“东道主”英语怎么说?

2022年北京冬季奥运会(the Winter Olympic Games)将于2022年2月4日至20日在北京市和河北省张家口市联合举行,这是中国首次成为冬奥会“东道主”。 “东道主”,原指东方道路上的主人,因历史...
8年前
1930