穆旦（1918-1977），原名查良铮，著名诗人、翻译家。他与著名作家金庸（查良镛）为同族的叔伯兄弟，皆属“良”字辈。20世纪80年代之后，许多现代文学专家推其为现代诗歌第—人。穆旦于20世纪40...

  If 如果 By Joseph Rudyard Kipling 吉卜林 If you can keep your head when all about you Are losing theirs and blaming it on you; If you can trust yourself w...

I am willing that it is a torrent 我愿意是急流 匈牙利诗人裴多菲 I am willing that it is a torrent, the river in the mountain, pass the rock on the rugged mountain pa...

托马斯·格雷（Thomas Gray，1716-1771），英国18世纪重要诗人。他出生在伦敦的一个经纪人家庭，一生的大部分时间在剑桥大学从事教学与研究工作。他的生活可谓中规中矩，捷足而又稳健。 《乡村...

艾略特（T. S. Eliot）（1888－1965）托马斯·艾略特，英国著名现代派诗人和文艺评论家。生 于美国密苏里州。1906年入哈佛大学学哲学，续到英国上牛津大学，后留英教书和当职员 。1908年开始创...

约翰· 沃尔夫冈· 冯· 歌德（Johann Wolfgang vonGoethe），18世纪中叶到19世纪初德国和欧洲最重要的剧作家、诗人、思想家，他一生跨两个世纪，正当欧洲社会大动荡大变革的年代。这首诗是贝...

《我一直在铁路上工作》是最流行的美国民歌之一。它最早是十九世纪三四十年代路易斯安那州密西西比河南部修筑铁路的黑人工人们唱的《大堤曲》。随着筑大堤变为建铁路，这强有力的曲调被填上新词...

罗伯特·佛洛斯特（Robert Frost）美国诗人，曾四度获得普立兹奖。佛洛斯特的诗可分分两大类：抒情短诗和戏剧性较强的叙事诗，两者都脍炙人口。佛洛斯特的抒情诗主要描写了大自然和农民，尤其是...

余光中（1928—），祖籍福建永春，生于江苏南京，当代著名诗人和评论家。1946年考入厦门大学外文系。1947年入金陵大学外语系（后转入厦门大学），1948年发表第一首诗作，1949年岁父母迁香港，次...

雪莱（1792—1822），19世纪英国著名浪漫主义诗人。出生在一个古老而保守的贵族家庭。少年时在皇家的伊顿公学就读。1810年入牛津大学学习，开始追求民主自由。1811年，诗人因为写作哲学论文推理...