排序
Analects 论 语
The Master said, to learn and at due times to repeat what one has learned, is that not after all a pleasure? That friends should come to one from afar, is this not after all deligh...
In a Station of the Metro在地铁站
The apparition of these faces in the crowd; Petals on a wet,black bough. 下面是19个版本的中文翻译: 1. 在地铁站 人潮中这些面容的忽现; 湿巴巴的黑树...
Love at First Sight 一见钟情
Love at First Sight 一见钟情 Wislawa Szymborska 维斯拉瓦·辛波丝卡 They both thought that a sudden feeling had united them. 他俩都认为一种陡然而起的感情...
Tears .idle Tears 泪水,无端地流
Tears .idle Tears Tears .idle tears .I know not what they mean. tears from the depth of some diving despair rise in the heart .adn gather to the eyes in looking on the happ...
What rules the World? 什么支配着世界
They say that man is mighty, He governs land and sea; He wields a mighty scepter O’er lesser powers that be; But a mightier power and stronger, Man from his throne has hurled, And...
Ode to the West Wind 西风颂
雪莱(1792—1822),19世纪英国著名浪漫主义诗人。出生在一个古老而保守的贵族家庭。少年时在皇家的伊顿公学就读。1810年入牛津大学学习,开始追求民主自由。1811年,诗人因为写作哲学论文推理...
To my love 爱之物语
I have been sleeping all alone, You have been staring in my dreams. I want to kiss you,my baby, I want to kiss you tonight. My love, You ar...
I love my job我爱我的工作
I love my job, I love the pay! I love it more and more each day. I love my boss, he is the best! I love his boss and all the rest. I love my office and its location; I hate to...
Spring and All 春天及一切
Spring and All By the road to the contagious hospital under the surge of the blue mottled clouds driven from the northeast—a cold wind. Beyond, the waste of broad, muddy f...
Sailing to Byzantium 驶向拜占庭
Sailing to Byzantium THAT is no country for old men. The young In one another‘s arms, birds in the trees - Those dying generations - at their song, The salmon-falls...
