dirty work什么意思

dirty work

Definition: Necessary, but uninteresting, or difficult work
这句话的意思是“必须要做的但很无聊或很难的工作”，其实也就是做苦工，或者是吃力不讨好的工作。

例句：

He did the dirty work on that project.
他在那个项目中做的是吃力不讨好的活儿。

Have you got around to doing the dirty work yet?
你已经在找时间做这个很无聊的工作了吗？

get down to work

Definition: Stop relaxing, focus on important task
这句话的意思是不再放松，开始做重要的事情，完成重要的任务。

例句：

Hey, let‘s get down to work here!
嘿，咱们该认真开始工作了！

Sorry, I‘ve got to get off the phone and get down to work.
对不起，我必须放下电话开始工作了。