用What a bummer表达“真遗憾！真失望！真倒霉！杯具了

今天要和大家分享的口语表达是: What a bummer! bummer的意思是令人失望的事情，不愉快的经历。What a bummer!是一个美国习惯用语，相当于 What a pity! What a disappointment! 真遗憾！真失望！真倒霉！也相当于我们的网络流行语“杯具了”。

当你听到不愉快或恼人的消息后，你就可以使用这个表达。What a bummer!

这个口语表达还可以自己说自己，就是自言自语，表达一种失望遗憾的心情。比如你的车子被蹭了，你可以自己来一句：What a bummer!

这个表达也可以缩略成一个单词bummer来使用。

下面我们来看几个例句：

• – I lost my wallet at the train station.
  – 我在火车站把钱包弄丢了。
  – Oh, what a bummer!
  – 好不幸啊。
• Oh, bummer! I locked my keys in the car.
  糟糕，我把钥匙锁在车里了。
• What a bummer! I‘m all thumbs today!
  真郁闷，我今天笨手笨脚的。