排序
“去医院”怎么说 别说成”go to hospital”!
在美国生了病朋友小张去医院看病,I need go to hospital老外吓一跳问她得了什么病,也没什么病就是晚上着凉了,可不能直接说go to hospital! “去医院”不都是“go...
“公筷”千万不要直接翻译为public chopsticks这样说
我们去餐厅吃饭很多人都会担心卫生问题选择用公筷,如果你在国外的话用英语怎么表达公筷咧?或者请老外吃饭怎么表达? 公筷用英语怎么说? “公筷”一词是指在中华文化...
用to take the bull by the horns表达“勇敢果断面对困难”
短语to take the bull by the horns直译是汉语里说的“斗牛抓牛角”,实际要表达的意思是在面对困难和险境时要毫不犹豫地、勇敢地面对问题。 Don‘t suffer in silence while your flatmate oc...
用come out in the wash表达“真相大白,最终一切都会好
当你用短语to come out in the wash来谈论一个问题的时候它的意思是“最终一切都会好的”。 A: I‘m really worried about the problem with my neighbour. B: Don‘t worry. It will all come...
用checkmate表达“将(军)!”
checkmate 出自国际象棋,等同于汉语里的“将!”。在一方把关键的一个棋子放到致对方于死地的时候说一声“将军!”。不过现在这个短语也用来表达“一次彻底的胜利”。 The rebels surrounded ...
用the cat‘s whiskers表达“了不起的人物”
to be the cat‘s whiskers 是一个老式表达,指某人成为了了不起的人物。 Mary thought she was the cat‘s whiskers in her new coat. This is a posh school and everybody thinks its stude...
用a window of opportunity表达“机遇之窗”
a window of opportunity 就是机遇之窗的意思,指可以做某事的一个短暂时机或可能。 I‘ve got a window of opportunity to talk to my boss about a pay rise tomorrow. Meet me in reception...
表达天气太热7个常用口语
Leon小的时候北京是个四季分明的城市,现在夏天和冬天都变得冗长,春秋很短,常常感觉刚脱下羽绒服过不了多久就要开始穿T恤了,到了夏天只想去海边凉快一下,那关于天热有什么口语表达可以用? ...
英语口语900句17:过去的事
250. He said he spoke a little English. 250. 他说他会讲一点。 251. Then I asked him if he knew anybody in New York . 251. 接着我就问他是否认识在纽约的人? 252. He said he k...


