排序
Goldbrick:什么意思
先来看一句话:“It‘s wishful thinking to expect Phil to help you - he‘s a goldbrick.” 您是不是要问:为什么“让菲尔帮忙是痴心妄想?” Goldbrick在这里是什么意思?不打哑谜了,在句...
英语这样说“恭喜发财”才不像暴发户
马上要过年了,在很多地方,大年初五都有迎财神的习俗,那在英语中要怎么得体表达希望变得富有呢?本文就来教你又不俗气又实用的财富英语。 “财神”≠God of Money 很多地方都有年初五迎财...
一起来看看老外是怎么骂人的
一直以为老外是很有素质,不会骂人的,也不会发脾气的,甚至以为在他们的“世界”里根本就没有骂人这个概念,后来才发现,不论来自哪里的人,不论年龄多大的人都有脾气,都有底线,一起来...
“满身铜臭”用英语怎么说
古汉语中有“其臭如兰”,可见,“臭”在古代不单单指“难闻的气味”,它的语义范围要比现在广的多,可用来形容各种味道。巧的是,stink(发臭)在古英语中也是个中性词,用来形容“各种气味兼...
Irish bull什么意思
看下面的说法有无问题:“It was hereditary in his family to have no children”。就语法而言,句子本身无可挑剔;就语义而言,这句话很值得探讨——若真的“不要孩子是他们家的一贯传统”,...
“黑马”英语怎么说?
“黑马”,原是指在赛马场上本来不被看好的马匹,却能在比赛中让绝大多数人跌破眼镜,成为出乎意料的获胜者。后由赛马场上的俚语发展成体坛上的惯用语,现在用来比喻实力难测的竞争者(someone ...
Jet black什么意思
我们见惯了用jet来表示“喷气式飞机”,假若您看到jet black是否感到有些突兀?如:“jet black hair”、“jet black beard”。从以上搭配,您大致可猜出jet black表示“黑色的”,但黑到什么程...
15个大部分人都会翻译错的天气短语
最近天气反复无常 让人难以理解 就像今天分享的“15个天气短语” 中文意思让人意想不到 看看你能翻译出几个? 1. storm out 生气地离开 storm 是风暴...
基础英语对话:宠物
Dario: What sort of gift should I give someone who has just moved into a new apartment? Brian: You mean what is a good house-warming gift? Dario: Yeah, I have been invited to the h...
Work ones butt off什么意思
Work one‘s butt off 很努力地(做一件事) 发现美语里不少口语都跟'butt'(屁屁)有关,像 'kick ass'(Kick ass 了不起)。 这里的'work one‘s butt off' 也是。不过,努力工作和屁股有什么关系...

